literatura dla dzieci i młodzieży
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(122)
Forma i typ
Książki
(122)
Dostępność
dostępne
(114)
wypożyczone
(5)
nieokreślona
(3)
Placówka
Wypożyczalnia
(122)
Autor
Lindgren Astrid
(13)
Ross Tony
(11)
Wikland Ilon
(10)
Makuch Maria
(9)
Simon Francesca
(9)
Pokaż więcej ...
Blake Quentin
(7)
Dahl Roald
(7)
Łoziński Jerzy
(7)
Webb Holly
(5)
Williams Sophy
(5)
Drewnowski Jacek
(4)
Goscinny René
(4)
Musierowicz Małgorzata
(4)
Olszańska Maria
(4)
Sempé Jean-Jacques
(4)
Bobocińska Ewa
(3)
Szuch-Wyszomirska Irena
(3)
Twain Mark
(3)
Weiss Ellen
(3)
Widmark Martin
(3)
Willis Helena
(3)
Węgleńska Anna
(3)
Bahdaj Adam
(2)
Banscherus Jürgen
(2)
Bartosik Jolanta
(2)
Beardsley Martyn
(2)
Bryant Ann
(2)
Butschkow Ralf
(2)
Cabot Meg
(2)
Cross Gillian
(2)
Dale Jenny
(2)
Friedman Mel
(2)
Gamroth Anna
(2)
Gantos Jack
(2)
Gawryluk Barbara
(2)
Gołębiowska Agnieszka
(2)
Jaczewska Edyta
(2)
Libucha Iwona
(2)
Markuszewicz Tola
(2)
Mazan Maciejka
(2)
McNish Cliff
(2)
Ożogowska Hanna
(2)
Rees Gwyneth
(2)
Vang-Nyman Ingrid
(2)
West Tracey
(2)
Westwalewicz-Mogilska Ewa
(2)
Wyszomirska Irena
(2)
Andersen Hans Christian
(1)
Andrzejczuk Beata
(1)
Annabel Hudson
(1)
Baltyn Hanna
(1)
Banachowicz Mariusz
(1)
Baum Lyman Frank
(1)
Bellairs John
(1)
Benton Tim
(1)
Białoń-Chalecka Magda
(1)
Black J.R
(1)
Bortnowska Małgorzata
(1)
Brezina Thomas
(1)
Buyno-Arctowa Maria
(1)
Błasiak Anna
(1)
Calarnou Yves
(1)
Celi Lia
(1)
Chłapowska Teresa
(1)
Dalton Annie
(1)
De la Cruz Melissa
(1)
Donnelly Karen
(1)
Doodlers Artful
(1)
Doyle Debra
(1)
Fic Dorota
(1)
Frasca Jacqueline
(1)
Frasca Simone
(1)
Gardner Lyn
(1)
Gawryluk Katarzyna
(1)
Gotzen-Beek Betina
(1)
Grey Mini
(1)
Grzegorzewska Barbara
(1)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(1)
Innocenti Marco
(1)
Januszewska Aleksandra
(1)
Januszewski Radosław
(1)
Jałowiec Magdalena
(1)
Jefferies Cindy
(1)
Judith Mitchell
(1)
Kiereś Emilia
(1)
Kinney Jeff
(1)
Kittel Maja
(1)
Knister
(1)
Kowalczyk Anna
(1)
Kołodziejski Paweł
(1)
Krüger Maria
(1)
Kubiak Michał
(1)
Kuczborska Blanka
(1)
Kędroń Marta
(1)
Lee Stewart Trenton
(1)
Lengren Zbigniew
(1)
Lobby Ted
(1)
Lofting Hugh
(1)
Lubicz Magda
(1)
Macdonald James D
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(10)
2000 - 2009
(89)
1990 - 1999
(21)
1960 - 1969
(1)
1950 - 1959
(1)
Kraj wydania
Polska
(122)
Język
polski
(122)
Temat
literatura polska
(1183)
literatura amerykańska
(866)
Kobieta
(816)
literatura dla dzieci
(754)
Literatura amerykańska
(553)
literatura dla dzieci i młodzieży
(122)
Pokaż więcej ...
Miłość
(487)
literatura angielska
(478)
Rodzina
(426)
lektura
(402)
Literatura polska
(375)
Relacje międzyludzkie
(352)
Tajemnica
(350)
literatura młodzieżowa
(329)
Przyjaźń
(303)
literatura dla młodzieży
(301)
Powieść amerykańska
(288)
literatura dziecięca
(287)
romans
(238)
biografia
(214)
Powieść polska
(212)
II Wojna Światowa
(183)
Relacja romantyczna
(180)
Trudne sytuacje życiowe
(177)
Śledztwo i dochodzenie
(172)
Zabójstwo
(168)
Małżeństwo
(167)
Zwierzęta
(163)
Uczucia
(161)
Literatura angielska
(160)
II wojna światowa (1939-1945)
(153)
literatura francuska
(151)
Rodzeństwo
(141)
historia
(137)
Sekrety rodzinne
(128)
psychologia
(126)
Boże Narodzenie
(125)
Wybory życiowe
(125)
Policjanci
(122)
sensacja
(120)
Nastolatki
(114)
Literatura dla dzieci
(113)
Literatura dla młodzieży
(113)
kryminał
(113)
Psychologia
(110)
Żydzi
(110)
Przestępczość zorganizowana
(104)
Dzieci
(103)
literatura niemiecka
(97)
Osoby zaginione
(91)
Wielkopolska
(89)
Życie codzienne
(84)
Historia
(81)
Literatura francuska
(81)
Matki i córki
(80)
Powieść obyczajowa
(78)
Arystokracja
(77)
poezja
(74)
Dziennikarze
(73)
Fantastyka
(69)
Powieść angielska
(69)
Lektura
(68)
powieść amerykańska
(67)
powieść polska
(67)
literatura szwedzka
(66)
Wakacje
(65)
fantastyka
(64)
Ludzie a zwierzęta
(63)
Wychowanie
(63)
powieść młodzieżowa
(63)
religia
(63)
Literatura dziecięca polska
(62)
Podróże
(62)
thriller
(62)
Biografia
(61)
Marzenia
(60)
Magia
(59)
Psy
(59)
literatura norweska
(59)
pamiętniki
(59)
Polska
(57)
Studenci
(57)
Uprowadzenie
(54)
Dziewczęta
(53)
Ludzie bogaci
(53)
powieść dla młodzieży
(53)
Seryjni zabójcy
(52)
polityka
(52)
Literatura niemiecka
(51)
Samorealizacja
(51)
fantasy
(51)
Lekarze
(50)
Wojna 1939-1945 r.
(50)
Zakochanie
(50)
biografie
(50)
II wojna światowa
(49)
Poszukiwania zaginionych
(49)
Mężczyzna
(48)
Zdrada
(48)
Zemsta
(48)
Pokaż mniej ...
122 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
BFO / Roald Dahl ; ilustrator Quentin Blake ; tł. Jerzy Łoziński. - Poznań : Zysk i S-ka, b.r. - 205, [3] s. ; 19 cm.
Autor
Dahl Roald. Blake Quentin. Łoziński Jerzy.
Temat
literatura dla dzieci i młodzieży
BFO uzywa niezwykłych wyrazów, ale nie jest też zwyczajnym olbrzymem. jest najłagodniejszym olbrzymem, jakiego można spotkać i okaże się najlepszym przyjacielem sophie. problem tylko w tym, ze nie wszystkie olbrzymy sa równie przyjazne, więc Sopfie i Bardzo Fajny Olbrzym postanawiają raz na zawsze uwolnic świat od Dzieciożera.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Charlie i fabryka czekolady / Roald Dahl ; tł. Jerzy Łoziński ; ilustrator Quentin Blake. - Poznań : Zysk i S-ka, b.r. - 189, [3] s. : ilustracje ; 19 cm.
Autor
Dahl Roald. Łoziński Jerzy. Blake Quentin.
Temat
literatura dla dzieci i młodzieży
Pan Wonka ma pomysły doprawdy nie z tej ziemi. wswej sławnej fabryce czekolady wymysla niesamowite smakołyki, ale nikt jeszcz nigdy nie był tam w środku ani nie widział pana Wonki..
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Charlie i wielka szklana winda / Roald Dahl ; ilustrator Quentin Blake ; tł. Jerzy Łoziński. - Poznań : Zysk i S-ka, b.r. - 187, [5] s. ; 20 cm.
Autor
Dahl Roald. Blake Quentin. Łoziński Jerzy.
Temat
literatura dla dzieci i młodzieży
Pan Wonka może i jest geniuszem, gdy chodzi o czekoladę, ale nikt - ani Charlie, ani pozostała część rodziny Bucketów - nie dowierza jego talentom lotniczym. Szczególnie gdy pilotowanym przezeń pojazdem jest szklana winda, która na dodatek wymknęłam się spod kontroli i poszybowała w sartosferę. zycie z panem Wonka nigdy nie jest nudne, a jesli nawet wpakuje naszych bohaterów w nieliche tarapaty, to przecież bedzie potrafil takze z nich wybrnąć?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Charlie i wielka szklana winda / Roald Dahl ; tł. Jerzy Łoziński ; ilustrator Quentin Blake. - Poznań : Zysk i S-ka, b.r. - 187, [5] s. : ilustracje ; 19 cm.
Autor
Dahl Roald. Łoziński Jerzy. Blake Quentin.
Temat
literatura amerykańska literatura dla dzieci i młodzieży
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarodziejski palec / ilustrator Quentin Blake ; Roald Dahl ; tł. Jerzy Łoziński. - Poznań : Zysk i S-ka, b.r. - 62, [2] s. : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Dahl Roald. Blake Quentin. Łoziński Jerzy.
Temat
literatura dla dzieci i młodzieży
Nawet jeśli tak , to chyba nigdy nie zamieniliscie tej osoby w coś innego, prawda? Tymczasem kiedy nasza bohaterka na kogos pogniewa, pokazuje swój czarodziejski palec, a skutki tego są nieoczekiwane! jej nauczycielce wyrosły wąsy i ogon, a nie uwierzycie, co stało się z rodziną Greggów... Jedno jest pewne nikt z nich nigdy juz nie spojrzy na kaczki tak jak dawniej...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Fantastyczny pan Lis / Roald Dahl ; ilustator Quentin Blake ; tł. Jerzy Łoziński. - Poznań : Zysk i S-ka, b.r. - 87, [3] s. ; 19 cm.
Autor
Dahl Roald. Blake Quentin. Łoziński Jerzy.
Temat
literatura dla dzieci i młodzieży
Boggis, Bunce I Bean to trzej najobrzydliwsi farmerzy jakich kiedykolwiek spotkaliscie. Nienawidza pana Lisa i gotowi są go zastrzelić, zagłodzić albo wykopac spod ziemi. ten jest jednak od nich sprytniejszy i ma chtry plan.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wiedźmy / Roald Dahl ; ilustrator Quentin Blake ; tł. Jerzy Łoziński. - Poznań : Zysk i S-ka, b.r. - 199, [5] s. ; 20 cm.
Autor
Dahl Roald. Blake Quentin. Łoziński Jerzy.
Temat
literatura dla dzieci i młodzieży
Możesz siedzieć tuż obok wiedźmy i nic o tym nie wiedzieć! One wyglądają jak najnormalniejsze kobiety, ale są strasznie niebezpieczne dla dzieci! Szczęśliwie dla bohatera tej opowieści jego babcia wiedziała bardzo dużo wiedźmach, a przecież i tak nie wszystko potoczyło się zgodnie z planem.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Podwójny kłopot / Jenny Dale ; tł. Renata Stasińska-Soprych. - Warszawa : EGMONT, 2000. - 103, [1] s. ; 19 cm.
(Na Ratunek)
Autor
Dale Jenny. Stasińska-Soprych Renata.
Temat
literatura dla dzieci i młodzieży
Pysia i Ziółko to para wyjątkowo niesfornych terierów. z ich właścicielami także trudno się porozumieć. Ponieważ państwo Jepsonowie wyjeżdżają na weekend, obowiazek opieki nad dibelską parką spada na Nila. Niestety psy znikają bez śladu...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
PUPILEK / Jenny Dale ; tł. Natalia Wojciechowska ; ilustrator Mick Reid. - Warszawa : EGMONT, 2001. - 134, [2] s. : ilustracje ; 19 cm.
(Na Ratunek)
Autor
Dale Jenny. Wojciechowska Natalia. Reid Mick.
Temat
literatura angielska literatura dla dzieci i młodzieży
Nil i Emilka Parker, którzy opiekują się sfora psów. Kiedy mała Sara uratowała zabubionego szczeniaka pokochała psiaka do szaleństwa. Nazwała go Kopacz i postanowiła, że nigdy się nie rozstaną. Był przecież najsłodszym psem pod słoncem. Ale w poblizu czycha niebezpieczeństwo...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III [magazyn] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Melania w Hollywood / Annie Dalton ; tł. Aleksandra Januszewska. - Warszawa : Amber, 2002. - 134, [2] s. ; 19 cm.
(Aniołki - spółka z nieograniczoną odpowiedzialnością)
Autor
Dalton Annie. Januszewska Aleksandra.
Temat
literatura dla dzieci i młodzieży
Tajemnicze wezwanie z Ziemi. Tym razem Ameryka lat dwudziestych - czasów gangsterów i niemgo kina. Melania zostaje aniołem strózem pewnej dziewczynki. Łatwizna. Chyba, że po drodze zahaczy się o Hollywood.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gorączka letniej nocy / la Cruz Melissa De ; tł. Małgorzata Strzelec. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2008. - 204 [3] s. ; 19 cm.
(Au pair)
Autor
De la Cruz Melissa. Strzelec Małgorzata.
Temat
literatura dla dzieci i młodzieży
Trzy bohaterki dziewczyny z Hamptons tym razem postanawiają ze wszystko musi być inaczej.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV [magazyn] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szkoła czarodziejów / Debra Doyle ; tł. James D. Macdonald ; ilustrator Mitchell Judith. - Warszawa : EGMONT, 2001. - 150, [2] s. : ilustracje ; 19 cm.
(Szkoła Czarodziejów)
Autor
Doyle Debra. Macdonald James D. Judith Mitchell.
Temat
literatura angielska literatura dla dzieci i młodzieży
Randal sądził, że pragnie byc czarodziejem, jako młody giermek, Randal nie wątpi, że w przysłości zostanie rycerzem do chwili gdy bramy zamku przekracza tajemniczy mag. Wtedy Randal odkrywa, że sam posiada nadprzyrodzoną moc. Wiedziony impulsem, porzuca poczucie bezpieczeństwa i pewną przysłośc by zostać studentem Szkoły Czarodziejów.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wilczy ząb / Jacqueline Frasca ; ilustrator Yves Calarnou ; tł. Józef Waczków. - Wrocław : Siedmioróg, 1999. - 29, [4] s. : kolorowe ilustracje ; 19 cm.
(Ja już czytam!)
Autor
Frasca Jacqueline. Calarnou Yves. Waczków Józef.
Temat
literatura francuska dla dzieci literatura dla dzieci i młodzieży
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [magazyn] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
KONIK W NASZYM DOMU / Mel Friedman ; współautor Ellen Weiss ; tł. Mira Weber. - Wrocław : Siedmioróg, 1996. - 83, [5] s. ; 21 cm.
(Klub Ratowników Zwierząt)
Autor
Friedman Mel. Weiss Ellen. Weber Mira.
Temat
literatura dla dzieci i młodzieży
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III [magazyn] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
NIEZWYKŁY SZYMPANS / Mel Friedman ; współautor Ellen Weiss ; tł. Blanka Kuczborska. - Wrocław : Siedmioróg, 1996. - 88, [5] s. ; 21 cm.
(Klub Ratowników Zwierząt)
Autor
Friedman Mel. Weiss Ellen. Kuczborska Blanka.
Temat
literatura dla dzieci i młodzieży literatura niemiecka
Elizę. Lisę, Molly i Abby łączy nie tylko wielka przyjaźń. Wszystkieone kochają zwierzęta i są ogromnie wrazliwe na krzywdę, którą się im wyrządza. dlatego zakładają specjalny Klub Ratowników Zwierząt...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III [magazyn] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Joey Pigza połknął klucz / Jack Gantos ; tł. Ewa Westwalewicz-Mogilska. - Warszawa : Exlibris, 2003. - 175, [1] s. ; 17 cm.
Autor
Gantos Jack. Westwalewicz-Mogilska Ewa.
Temat
literatura dla dzieci i młodzieży
Joey to nerwus. Prawdziwy nerwus. W jednej chwili siedzi w ławcejak każde inne dziecko, w nastepnej traci panowanie i gada jak nakręcony. Kiedy Joey jest w transie wszystkie reguły ustalone przez jego matkę i nauczycieli biorą w łeb...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III [magazyn] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Joey Pigza traci panowanie / Jack Gantos ; tł. Ewa Westwalewicz-Mogilska. - Warszawa : BAOBAB, 2003. - 223, [1] s. ; 18 cm.
Autor
Gantos Jack. Westwalewicz-Mogilska Ewa.
Temat
literatura dla dzieci i młodzieży
Po raz pierwszy od wielu lat Joey Pigza spotyka swego ojca - Cartera, który okazuje się we wszystkim byc podobny do syna. tych dwóch - to niebywała mieszanka wybuchowa. Dwa ognie, które mogą wypalić wszystko wokoł siebie...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III [magazyn] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wiejmy do lasu / Lyn Gardner ; ilustrator Mini Grey ; tł. Hanna Baltyn. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2008. - 432, [11] s. : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Gardner Lyn. Grey Mini. Baltyn Hanna.
Temat
literatura angielska literatura dla dzieci i młodzieży
Groza, którą przeżywają bohaterowie, przeradza się w autentyczny strach czytelnika, ale gęstniejącą atmosferę opowieści opromieniają uśmiech, humor i subtelna zabawa motywami kultury.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wakacje Wróżek / tł. Agnieszka Gołębiowska. - Warszawa : Media Service Zawada. - 111, [1] s. ; 23 cm.
(Winx Club)
Autor
Gołębiowska Agnieszka.
Temat
literatura dla dzieci i młodzieży
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zdrada w Chmurnej Wieży / tł. Agnieszka Gołębiowska. - Warszawa : Media Service Zawada. - 111, [1] s. ; 21 cm.
(Winx Club)
Autor
Gołębiowska Agnieszka.
Temat
literatura dla dzieci i młodzieży
Tym razem dziewczęta z klubu Winx muszą rozwiązać straszliwą tajemnicę - ktoś zaczarował Chmurna wieżę. Tylko wróżki mogą pokonać złe moce i pomóc TriX.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej