Opowiadanie dziecięce polskie
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(157)
Forma i typ
Książki
(155)
Proza
(9)
Czasopisma
(1)
Poezja
(1)
Dostępność
dostępne
(139)
wypożyczone
(17)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia
(157)
Autor
Głowińska Anita
(7)
Stanecka Zofia
(7)
Jasiński Aleksander
(6)
Jędrzejewska-Wróbel Roksana
(6)
Nożyńska-Demianiuk Agnieszka
(6)
Kwietniewska-Talarczyk Marzena
(5)
Maćkowiak Maciej
(5)
Zabaryło-Duma Ewa
(5)
Kołyszko Wojciech
(4)
Krzyżanek Joanna
(4)
Oklejak Marianna
(4)
Wiewiurka Zenon
(4)
Czarkowska Iwona
(3)
Krygowska-Butlewska Elżbieta
(3)
Kwapińska Małgorzata
(3)
Piotrowska Eliza
(3)
Stefaniak Anna
(3)
Suska Monika
(3)
Szal Marek
(3)
Tomaszewska Jovanka (1971- )
(3)
Zarębska Magdalena
(3)
Zimnowodzka Agnieszka
(3)
Dmowska Aneta
(2)
Drabik Wiesław
(2)
Fabisińska Liliana
(2)
Gruca Magdalena
(2)
Górski Wojciech
(2)
Jasiński Aleksander (ilustrator)
(2)
Jędraszek Izabela
(2)
Kasdepke Grzegorz
(2)
Klimczak Rafał
(2)
Kotecki Piotr
(2)
Kozieł-Nowak Magdalena
(2)
Krella-Moch Aneta
(2)
Kłos-Milewska Agnieszka
(2)
Oklejak Marianna (1981- )
(2)
Perkowska Aleksandra
(2)
Piątkowska Renata
(2)
Pękalski Adam
(2)
Samojlik Tomasz
(2)
Skórzewska Agnieszka
(2)
Stefaniak Lech
(2)
Strzałkowska Małgorzata
(2)
Szymańda-Kotas Joanna
(2)
Terlecka Katarzyna
(2)
Wasilkowska Katarzyna
(2)
Wójcik Elżbieta
(2)
Zarawska Patrycja
(2)
Zychla Katarzyna
(2)
Śniarowska Julia
(2)
Żelewska Agnieszka
(2)
Astley Neville
(1)
Bahdaj Adam
(1)
Bajda Justyna
(1)
Bajerowicz Katarzyna
(1)
Baker Mark
(1)
Bednarek Justyna
(1)
Beszczyńska Zofia
(1)
Bohdanowicz Julian (1942- )
(1)
Bruchnalski Marcin
(1)
Bruchnalski Marcin (1958- )
(1)
Bąkiewicz Grażyna
(1)
Bąkiewicz Grażyna (1955- ). Zdarzyło się w Polsce
(1)
Campbell Katarzyna
(1)
Cała Iwona
(1)
Cegielska Agnieszka
(1)
Chaberek Anna
(1)
Chabros Aleksandra
(1)
Chojna Elżbieta
(1)
Cholewińska-Szkolik Aniela
(1)
Chotomska Ewa
(1)
Chotomska Wanda
(1)
Czerwińska-Rydel Anna
(1)
De Latour Daniel
(1)
Denter Małgorzata
(1)
Duralska-Macheta Teresa
(1)
Dziubak Emilia
(1)
Filipowska Agnieszka
(1)
Frączek Agnieszka (1969- )
(1)
Galewska-Kustra Marta
(1)
Gapińska Alicja (1986- )
(1)
Gensler Anna
(1)
Gordziejewicz-Gordziejewski Andrzej
(1)
Grabowski Andrzej Marek
(1)
Grabowski Jan
(1)
Gruca Magdalena. Przygody Fenka
(1)
Grzybek Renata
(1)
Górski Wojciech (ilustrator)
(1)
GórskiWojciech
(1)
Gładka Urszula
(1)
Głowińska Anita. Autor. Ilustracje
(1)
Hanaf Grażyna
(1)
Hryniewicz Agata
(1)
Jakubowska Blanka
(1)
Jaślan-Klisik Ewelina
(1)
Jung Joanna. Il
(1)
Jurczyszyn-Łuczak Agnieszka
(1)
Kaczmarska-Strzebońska Alicja
(1)
Kamionka-Flak Agata
(1)
Kamler Mikołaj
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(148)
2000 - 2009
(4)
1990 - 1999
(1)
1980 - 1989
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(10)
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(157)
Język
polski
(156)
Odbiorca
Dzieci
(11)
6-8 lat
(8)
0-5 lat
(6)
9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(13)
Temat
Bajkoterapia
(5)
Język polski
(2)
Obyczaje towarzyskie
(2)
Powiastki
(2)
Przedszkolaki
(2)
Zwierzęta
(2)
Dziecko
(1)
Kawaleria
(1)
Leczenie
(1)
Literatura dla dzieci i młodzieży polska
(1)
Misia (postać fikcyjna)
(1)
Poeci polscy
(1)
Powstanie 1944 r. warszawskie
(1)
Radość
(1)
Relacje rodzinne
(1)
Smoki
(1)
Strach
(1)
Turystyka motorowa
(1)
Tuwim, Julian (1894-1953)
(1)
Witaminy
(1)
Wychowanie w rodzinie
(1)
Zazdrość
(1)
Zwierzęta domowe
(1)
Złość
(1)
Temat: czas
2001-
(3)
1401-1500
(1)
1501-1600
(1)
1601-1700
(1)
1701-1800
(1)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Azja Południowa
(1)
Polska
(1)
Warszawa
(1)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(1796)
Powieść
(1440)
Opowiadania i nowele
(655)
Powieść polska
(613)
Romans
(555)
Opowiadanie dziecięce polskie
(157)
Powieść amerykańska
(512)
Kryminał
(453)
Thriller
(370)
Powieść historyczna
(221)
Publikacja bogato ilustrowana
(218)
Poradnik
(197)
Książki dla małych dzieci
(180)
Broszura
(168)
Powieść angielska
(150)
Opracowanie
(148)
Saga rodzinna
(142)
Książka obrazkowa
(139)
Pamiętniki i wspomnienia
(136)
Wiersze
(131)
Powieść psychologiczna
(129)
Reportaż
(126)
Książka zabawka
(117)
Sensacja
(117)
Powieść erotyczna
(115)
Powieść przygodowa
(113)
Biografia
(110)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(100)
Powieść kryminalna
(99)
Literatura polska
(98)
Literatura dziecięca polska
(88)
Powieść młodzieżowa polska
(80)
Romans historyczny
(80)
Fantasy
(76)
Literatura amerykańska
(75)
Wydawnictwa popularne
(74)
Fantastyka
(73)
Poradniki
(73)
Przepisy kulinarne
(69)
Biografie
(68)
Powieść biograficzna
(65)
Wywiad dziennikarski
(61)
Wydawnictwa dla dzieci
(57)
Antologia
(56)
Poezja dziecięca polska
(56)
Pamiętniki polskie
(53)
Przewodnik turystyczny
(53)
Wywiady
(45)
Publikacje dla dzieci
(44)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(43)
Powieść sensacyjna
(42)
Relacja z podróży
(41)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(39)
Książka kucharska
(37)
Książki dla najmłodszych
(36)
Powieść niemiecka
(36)
Książki zabawki
(34)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(34)
Bajki i baśnie
(33)
Powieść francuska
(33)
Publicystyka
(33)
Powieść dziecięca angielska
(32)
Powieść obyczajowa polska
(32)
Opowiadanie dziecięce
(30)
Powieść dziecięca polska
(30)
Powieść młodzieżowa angielska
(30)
Komiks
(27)
Poezja polska
(26)
Literatura podróżnicza polska
(25)
Powieść australijska
(25)
Powieść obyczajowa amerykańska
(25)
Książka dla małych dzieci
(24)
Pamiętniki amerykańskie
(24)
Powieść szwedzka
(24)
Książka obrazkowa (picturebook)
(23)
Rozważania i rozmyślania religijne
(23)
Rymowanki
(23)
Książka-zabawka
(22)
Literatura młodzieżowa polska
(22)
Horror
(21)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(21)
Pamiętniki angielskie
(21)
Powieść fantastyczna
(21)
Powieść kanadyjska
(21)
Przewodniki turystyczne
(21)
Publicystyka polska
(21)
Literatura dziecięca
(20)
Opowiadania i nowele przygodowe
(20)
Opowiadanie polskie
(20)
Literatura angielska
(19)
Literatura dla dzieci
(18)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(18)
Podręczniki
(18)
Encyklopedie
(17)
Reportaż polski
(17)
Powieść irlandzka
(16)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(15)
Powieść włoska
(15)
Antologie
(14)
Literatura podróżnicza
(14)
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(1)
157 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wymarzone plany wakacyjne Lilki i jej rodzeństwa legły w gruzach. Zamiast jechać nad jezioro do ukochanej ciotki Franki, lato spędzą w Jastarni, u Jadźki! A ciotka Jadźka jest straszna. Ma pypeć na nosie i każe pić syrop z cebuli oraz pokrzywy. Bez przerwy sprząta niewidzialne pyłki i pozwala jeść słodycze tylko w sobotę. Jakby tego było mało, ciągle pada deszcz i w tym samym czasie do ciotki przyjeżdża Wojtuś, który we wszystkim jest mistrzem świata. Po prostu koszmar! Lilka, Wiki i Matewka obmyślają więc kolejne plany, jak wyrwać się z Jastarni. Wkrótce jednak okaże się, że pobyt u znienawidzonej ciotki jest ich najmniejszym problemem...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Listonosz / [tekst Elżbieta Wójcik ; ilustracje Wojciech Górski]. - Warszawa : SBM, cop. 2015. - [32] s. : il. kolor. ; 23 cm.
(Samochodzik Franek)
Poczytaj o sympatycznym czerwonym samochodziku i jego przyjaciołach. W książeczce, oprócz historyjki do czytania, znajdziesz zagadki, quizy i łamigłówki.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Samochodzik Franek)
Poczytaj o sympatycznym czerwonym samochodziku i jego przyjaciołach. W książeczce, oprócz historyjki do czytania, znajdziesz zagadki, quizy i łamigłówki.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Domowe zwierzęta . / tekst Patrycja Zarawska ; ilustracje Maciej Maćkowiak. - Warszawa : SBM, cop. 2015. - 63, [1] s. : il. kolor. ; 25 cm.
(Potrafię to)
Jak dbać o domowe zwierzątko? Jak się nim opiekować i je pielęgnować? Każde dziecko, które posiada zwierzaka lub o takim marzy, znajdzie odpowiedzi na te pytania. Zapraszamy do lektury wszystkich miłośników domowych pupili.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 636/639 M (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zosia i fiołkowy kapelusz / Edyta Zarębska ; il. Ewa Nawrocka. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2012. - 30, [1] s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Pierwsze Czytanki.)
„Pierwsze czytanki” to pięknie zilustrowane, pełne przygód historyjki dla dzieci, które rozpoczynają naukę czytania. Proste, nieskomplikowane zdania i duże litery z pewnością zachęcą najmłodszych do samodzielnej lektury.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Maja poznaje świat)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Czy jestem ładna? Dlaczego każdy musi umrzeć? Boję się dentysty! Chcę mieć zwierzątko! Co przyniesie przyszłość? Sympatyczna Maja zadaje pytania, na które mama Zuzia i tata Wojtek próbują odpowiedzieć w prosty i ciekawy sposób.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Książka po polsku i po śląsku! Dwujęzyczne wydanie opowiadania o Maćku, którego mama przywiozła na cały dzień do dziadków mieszkających w Nikiszowcu. Dziadek, emerytowany górnik, włożył galowy mundur i wybrał się z wnukiem do fotografa, by zrobić sobie pamiątkowe zdjęcie. Nie obeszło się bez niespodziewanych perypetii, a spacer po Nikiszowcu stał się okazją do rozmowy o pracy w kopalni oraz pokazania charakterystycznych miejsc zabytkowej dzielnicy Katowic. Książka z pewnością zainteresuje dzieci mówiące po śląsku, bo będą miały okazję przeczytać ją jednocześnie w literackiej polszczyźnie i w tym języku, którym się na co dzień posługują. Jednocześnie jednak może ona stanowić doskonały pretekst do rozmowy z dziećmi w całym kraju o Śląsku, o odrębności kulturowej tego regionu, o pracy górnika, o tradycji, gwarze i korzeniach, które ma każdy człowiek. Barwnie ilustrowana przez Dorotę Rewerendę-Młynarczyk opowieść o Nikiszowcu powinna się znaleźć w każdej bibliotece i "w kożdym cimerku"
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nadchodzi Słoniątko / Magdalena Zarębska ; il. Katarzyna Krakowiak. - Bielsko-Biała : Debit, cop. 2014. - 33, [2] s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Czytamy bez Mamy)
Pełna ciepła historia opowiadająca o odczuciach, jakich doznaje znajdujące się w łonie matki słoniątko. Kiedy pojawia się na świecie, zostaje otoczone przez stado słoni i poznaje swoje rozbrykane rodzeństwo. Akcja rozgrywa się pośród zapierających dech w piersiach afrykańskich krajobrazów. Maluszek uczy się poznawać otaczający świat, spędza dni na wędrówce do wodopoju, beztrosko bawi się ze słoniętami, a wieczorami wtula się w ciepły bok ukochanej mamy i śni o tym, co było i co dopiero będzie…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kraina Nieczytania / Magdalena Zarębska ; il. Karolina Kucharska. - Bielsko-Biała : Debit, 2014. - 74, [1] s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Czytamy bez Mamy)
Kacper i Staś to dwaj bracia, którym książki służą do wszystkiego, tylko nie do czytania… Układają z nich tunele, konstruują forty i mury obronne, budują wieże. Pewnego razu podczas zabawy z jednej z książek wychodzi Skrzat Literka i nagle - kiedy chłopcy chcą się z nim zaprzyjaźnić - okazuje się, że nieczytanie wiąże się z poważnymi problemami… Nowy przyjaciel wprowadza braci w świat wyobraźni i pokazuje, jakie skarby można ukryć za zwykłymi literkami. Historia, która porwie serce niejednego czytelnika, napełniając je pozytywną energią i chęcią do działania.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wstydziołki / Agnieszka Zimnowodzka ; il. Małgorzata Kwapińska. - Łódź : Kocur Bury, 2016. - [24] s. : il. kolor. ; 23 cm.
(Humorki)
Jeśli chcesz się dowiedzieć, co Bezwstydnisie odkryły w starym wiatraku oraz jak stały się Wstydziołkami, zapraszamy do Humorków na ulicę Ostatniego Dzwonka 1! Książeczka z serii HUMORKI. Seria prezentuje zabawne opowieści o mieszkańcach miasteczka Humorki. W każdej książeczce dowcipnie przedstawiamy szczególny typ charakteru naszych bohaterów. W tej książeczce spotkasz rodzinę Wstydziołków.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wścibionki / Agnieszka Zimnowodzka ; il. Małgorzata Kwapińska. - Łódź : Kocur Bury, 2016. - [24] s. : il. kolor. ; 23 cm.
(Humorki)
Czy wiesz jak działa Mama Wścibionkowa? Zupełnie jak głuchy telefon! Przeczytaj tę książeczkę, a zobaczysz, jak podsłuchana i przekazana dalej informacja zmieniła sięnie do poznania.Książeczka z serii HUMORKI. Seria prezentuje zabawne opowieści o mieszkańcach miasteczka Humorki. W każdej książeczce dowcipnie przedstawiamy szczególny typ charakteru naszych bohaterów. W tej książeczce spotkasz rodzinę Wścibionków.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zdziwionki / Agnieszka Zimnowodzka ; ilustracje Małgorzata Kwapińska. - Łódź : Kocur Bury, cop. 2016. - [24] stron : ilustracja kolor. ; 23 cm.
(Humorki)
Opowieść z serii "Humorki" o rodzince Zdziwionków, która dziwiła się wszystkiemu i wszystkim. Zdziwionki łatwo było rozpoznać po opadniętej ze zdziwienia szczęce. Historia opowiada o zaskakująco zabawnej wyprawie za miasto w poszukiwaniu gruszek na wierzbie. Książeczka z serii "Humorki". Seria prezentuje zabawne opowieści o mieszkańcach miasteczka Humorki. W każdej książeczce dowcipnie przedstawiamy szczególny typ charakteru naszych bohaterów. Humorkowe historie życzliwie kpią sobie z ludzkich przywar, zabawnie je wyolbrzymiając i przerysowując.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Duże Litery)
Jesteście ciekawi, kim są Zuza i Tygrys? Uchylimy przed wami rąbka tajemnicy… Zuza razem z rodzicami przeprowadziła się na wieś. Dla dziewczynki to nowy, niezwykle fascynujący świat. Nigdy wcześniej nie miała swojego zwierzątka, aż tu nagle zostaje obdarzona kilkoma - od kwoki, która wychowuje małe kaczątka, po prawdziwą świnkę rozrabiarę. Zuza zaprzyjaźnia się z Piotrkiem i nową sąsiadką. Jednak do szczęścia potrzebuje jeszcze jednego - powrotu… Tygrysa. Czy zdecyduje się on zaufać dziewczynce, czy też zostanie w lesie na zawsze? Tylko kim jest Tygrys? Domyślacie się?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zwierzaki rozrabiaki / Katarzyna Zychla ; il. Kazimierz Wasilewski. - Kraków : Skrzat, 2015. - 108, [3] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Cześć dzieciaki! To my, zwierzaki rozrabiaki! Jesteśmy bardzo ciekawskie. Lubimy się bawić i psocić. Nie zawsze słuchamy dorosłych, co kończy się niezbyt dobrze. A to ktoś z nas wpadnie w pokrzywy, a to zgubi coś ważnego, a to coś niechcący zniszczy… Zdaje się, że i Wam ten temat nie jest obcy? „Zwierzaki rozrabiaki” to książka o tym, że nie każda zabawa należy do bezpiecznych, łakomstwo nikomu nie wychodzi na dobre, a nieposłuszeństwo nie popłaca.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Maks i tęcza / Katarzyna Zychla. - Kraków : Wydawnictwo Skrzat [2016]. - [12] s. : il. kolor. ; 19 cm.
(Świat Maksa)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dla dziewczynki. - Wierzchy Parzeńskie : "Fenix", [2014]. - 30 s. : il. ; 21 cm.
(Moje Pierwsze Bajeczki)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Gospodarstwo. - Wierzchy Parzeńskie : Fenix, [2014]. - 30 s. : il. ; 21 cm.
(Moje Pierwsze Bajeczki)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kolorowe pojazdy / redakcja i skład Studio Fenix - Wierzchy Parzeńskie : P.H.W. Fenix, 2014. - 30 s. il. kolor. ; 20 cm
(Moje pierwsze bajeczki)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej